ہم سال کے حقیقی دنیا کے تجربے کی نمائندگی کرنے والے معروف انٹرنیٹ کے بنیادی ڈھانچے ، مواد اور سروس کمپنیوں اور دیگر کاروباری اداروں اور تنظیموں کی تشکیل ہے کہ نیٹ ورک کائنات: چاہے وہ مشورہ کی ضرورت پر روز مرہ کے کاروبار کے مسائل پر یا جدید پالیسی ہے کہ سوالات شکل میں مدد کے مستقبل کے قانون کے آن لائن, ہم جانتے ہیں کہ کیسے ان کی مدد کے لئےاپنے انٹرنیٹ وکلاء ہے حقیقی دنیا کے تجربے سمیت کردار کے طور پر سینئر ایگزیکٹوز پر ٹیکنالوجی کمپنیوں ہموار نئے راستے. ہمارے چین کے وکیل بلاگ حصص کی بصیرت پر قانونی ترجمہ بات نہیں ہے ۔ اس میں چین کے قانون کی فرم ، ہم باقاعدگی سے اپ ڈیٹ کے اس بلاگ اور براہ مہربانی واپس آنے میں دلچسپی رکھتے ہیں تو ہماری لیگل سروس کے لئے یا آپ کی معلومات. جب صحیح اور درست ترجمہ کی قانونی دستاویزات ہے اہم مضمرات, امریکہ کی سب سے اوپر کے قانون کی فرموں اور کارپوریٹ قانونی نمائندوں کی باری کرنے کے لئے ماہرین پر قانونی ترجمہ حل. قانونی ترجمہ حل فراہم کرتا ہے اعلی ترجیح کے لئے ترجمہ کی خدمات کے تمام قانونی پہلوؤں.
آیا آپ کی ضرورت ہے ایک ترجمہ کے لئے ایک اہم کاروباری معاہدے ، پیچیدہ قانونی چارہ جوئی مواد ، ثبوت ، دستاویزات ، ایک مالیاتی بیان ریکارڈ جمع, تکنیکی پیٹنٹ تصدیق کی درخواست خط ، پیدائش کا سرٹیفکیٹ ، یا کسی بھی دیگر ضروری دستاویز ، قانونی ترجمہ کے مسائل کے حل میں مکمل کر سکتے ہیں ترجمہ سے اور میں کسی بھی زبانوں میں آپ کے لئے فوری طور پر اور درست طریقے سے.
کے طور پر ایک تجربہ کار چین کے وکیل ، میں ہدایت کی گئی تھی ، میرے تبصرے کے لئے مخصوص صورتحال میں سوال - ایک بزرگ بیمار شخص جو چاہتا ختم کرنے کے لئے حمایت. اس کا یہ مطلب نہیں کہ میں الجھن میں ہوں کس طرح کے بارے میں دستاویزات کام. میں نے یہ نہیں کہا کہ ایک زندہ کرے گا کی ضرورت کی دیکھ بھال کرنے کے لئے ہو جائے روک یا واپس لے لیا. میں نے کہا کہ یہ رضامندی واپس لینے کے لئے حمایت. میں نے یہ نہیں کہا کہ یہ لاگو ہوتا ہے جب کوئی شخص بے ہوش. اس کے بجائے, میں نے کہا کہ یہ لاگو ہوتا ہے جب وہ ہیں نہیں ڈائیلاگ یا مجاز ہے ۔ اگلا ، میں آپ سے متفق ہوں گی کہ زندہ چاہے اکثر خواہشات کا اظہار ہے کہ باہر جانے کے محض ختم کی زندگی کی حمایت.
لیکن حدود ہیں پر کیا کسی کو براہ راست کر سکتے ہیں ، اور ان حدود سمجھا جا سکتا کا استعمال کرتے ہوئے میرا نقطہ نظر ہے.
ہم کے ایک گروپ کے تجربہ کار چینی وکلاء جو بات بہت اچھی انگریزی ہے ۔ ہم اکثر کی خدمات حاصل کی کی طرف سے بین الاقوامی گاہکوں کو ترجمہ کرنے کے لئے قانونی دستاویزات انگریزی سے چینی اور چینی کے لئے اردو. قانونی ترجمہ ہے ، ترجمہ کی دستاویزات کے اندر اندر قانون کے میدان. قانونی ترجمہ کی ضرورت ہوتی ہے ایک افہام و تفہیم کی مقامی ثقافت بناتا ہے جس میں ، یہ ایک آسان کام نہیں ہے ۔ قانونی ترجمہ ایک پیچیدہ عمل ہے اور ایک چھوٹی سی غلطی کو متحرک کر سکتے ہیں ، سنگین نتائج. یہ خصوصی درکار علم اور افہام و تفہیم کے قانونی نظام کی شرائط. صرف ایک غلط فہمی معاہدے کی شرائط کے نتیجے میں کر سکتے ہیں ایک ٹوٹا ہوا سودا ، مالی نقصان یا اس سے بھی قانونی کارروائی. ہم بات کر رہے ہیں ، چین کے بارے میں قانونی ترجمہ ہے. نہیں صرف ترجمہ ، لیکن ترجمہ قانونی دستاویزات ہم نہیں سب کچھ کا ترجمہ ہے ، لیکن صرف قانونی دستاویزات. ہم ہیں نہ صرف چین وکلاء ، لیکن یہ بھی چین قانونی ترجمہ وکلاء. قانونی ترجمہ کی ضرورت ہوتی ہے بہت ماہر علم کے الفاظ کے لئے اس قسم کی دستاویز ہے ، بہت عین مطابق اور ہو سکتا ہے کوئی ابہام ہے ۔ ہو رہی ہے اس کا ترجمہ ایک قانونی دستاویز غلط کر سکتے ہیں کی وجہ سے الجھن, مایوسی, اسمیک تاخیر اور ایک بہت بڑی سرمایہ کاری ہے ۔ یہی وجہ ہے کہ کے لئے آپ کے دماغ کی امن ، ہم صرف استعمال کے ترجمہ کر رہے ہیں جو مناسب تعلیم یافتہ ترجمہ کرنے کے لئے قانونی دستاویزات. چاہے آپ کو آپ کی ضرورت کے ترجمے میں ایک معاہدہ ، سمن ، شکایت یا مائلیکھن کے قانونوں ٹیپ, آپ کر سکتے ہیں کو یقین دلایا جائے کہ ترجمہ دستاویز ہم واپس آپ کے لئے ہو جائے گا سو درست ہے ۔ چین کے وکیل بلاگ آپ کو چارج کریں گے کے تحت اپنے مخصوص حالات میں مندرجہ ذیل شیلیوں: فی گھنٹہ فیس انتظامات غیر متوقع طور پر فیس انتظامات فلیٹ کی فیس انتظامات فی صد فیس انتظامات ہوں ایک لائسنس یافتہ چین کے وکیل. سب سے زیادہ گاہکوں کی ہیں ، غیر ملکی شہریوں اور کمپنیوں. چین کے وکیل بلاگ ہے کے ساتھیوں میں بیجنگ ، شنگھائی ، تیآنجن ، گوانگ ، سوزہو ، نانجنگ ، چنگ ڈاؤ ، فوجو ، ہینان ، ، ووہان ، ژیان ، چانگشا ، زیامین اور ہانگجو. مزید جاننے کے یہ چین کے وکیل بلاگ میں ارادہ ہے فراہم کرنے کے بہتر علم اور افہام و تفہیم کی چینی قانون غیر ملکیوں کے لئے.
چاہئے آپ کو کسی بھی قانونی مسئلے میں چین ، سے رابطہ کریں نہیں ہچکچاتے چین کے وکیل بلاگ مشاورت کے لئے. ابتدائی مشاورت مفت ہے مزید قانونی سروس, تاہم, وصول کیا جائے گا کی وجہ سے کی شرح کی وجہ سے کورس میں.
پیٹر جھو, ایک تجربہ کار چین کے وکیل کا لائسنس قانون پر عمل کے لئے دس سال سے زیادہ ، اس کے مصنف کے چین کے وکیل بلاگ ، کا خیر مقدم کسی بھی انکوائری یا مشاورت کے لئے متعلقہ چینی قانون ہے ۔.
